Kate đang phải đối mặt với một bi kịch cá nhân khi sở hữu và huấn luyện ngựa ở Echo Valley, một nơi biệt lập và đẹp như tranh vẽ, thì con gái cô, Claire, đến trước cửa nhà cô trong tình trạng sợ hãi, run rẩy và bê bết máu của người khác.
